 |
|
消息及圖片來源: DC 和日飯Blog ,謝謝 ^^
中譯轉自: 絕對楨勳, 謝謝Chona及cindy0306 ^^ 內容 : 由國防日報舉辦的馬拉松慢跑活動預定10月16日在韓國汝矣島 馬拉松慢跑:5公里,21公里 參與的文藝兵:李准基,金楨勳,李東健,安廸,李東旭,李真旭,Boom等 特典: 1. 可以和自己喜歡的藝人慢跑 2.可以用自己的相機拍照（拍藝人） 3.會有一份自己喜歡藝人簽名的Ｔ恤禮物 4. 馬拉松結束後會有小型見面會 9月1日開始報名,請洽韓文海報上的E-Mail址 宣傳海報 : **MORE→ |
|
轉自: 韓國官網 Mersenne
中譯 : 勛隨律動, 謝謝ivanami 及Jill_愛勳 ^^ 內容 : 大家好，我是楨勳。 現在夏天也結束了，等這次颱風過去，就會飄來秋天的味道囉^^ 這段時間大家前來參與了各種活動或公演，特別是主持了9個半月左右的Voice Mail..很感謝熱情地支持和參與。 即使有很多不足仍然能夠一起度過，真的很棒，我自己也覺得很樂在其中。 因為廣播結束了，真的只要到晚上8點就變得很焦燥，不知道為什麼總覺得要做的事沒做，我想這段時間真的產生了很深厚的感情，已經變得很熟悉了呢^^ 現在在新聞團隊裡做播報工作，雖然不能像廣播那樣每天見面，不過也很慶幸每個禮拜可以見到一次吧？ㅎㅎ (其實因為早晨要提早出去採訪，沒睡醒臉腫腫的狀態去做採訪的樣子..好丟臉ㅠㅠ就算叫你們不要看還是會看到吧???흑…) 入伍已經過了16個月…一開始覺得22個月的時間就像一輩子那樣漫長，但不知不覺也慢慢升到了能夠望見退伍的階級，會驀地感到激動，也會有點擔心。 前輩們說過在從事軍隊工作時，雖然一整天夢想了數十次退伍，可是實際要退伍的時候，踏出社會要重新適應， 必須在社會上生存下去而變得有點擔心和緊張的這些話..現在(我自己)有實感了ㅎㅎ 不過還是很不錯啊，當老．百．姓……呦呼~~ 剩下的6個月會心無旁騖地把該做的事努力做好，同時做好健康管理，好好地度過，然後回到大家面前。 雖然父母和朋友也成為一種力量，但在這16個月裡支撐著我的最大力量是大家..知道吧？ 明年我會成為大家的力量，請再等我一下^^ 因為這次颱風，聽說可能會下達全國性的警報或預報，大家都請小心安全..啊！聽說眼疾是流行性疾病，大家請小心..知道嗎？ 大家都要健康!!!! 再過不久就可以用開朗的心見面!!! 要健康喔~~ 追加…總之因為經常往返於地方上，所以大家寄來的禮物或信件沒辦法好好整理。 按照公告寄到公司的物品，經紀人確認起來更方便喔..一直都是很感謝地收下禮物…^^ 韓文原文 : **MORE→ |
|
轉自: 勛隨律動, 謝謝mktana ^^
   |
|
消息來源 : 國防宣傳院
中譯轉自 : 絕對楨勳, 謝謝cindy0306 ^^ 內容 : 您好~ 關於諮詢的10.23(周六)19:00 CBS公開廣播， 由於節目改組的關係，'Friends FM이동건입니다』變更了。 現在金楨勳先生，將作客於公開廣播中演出。 今後希望在Friends FM多多關心支持。 謝謝。 活動地點:愛寶樂園 |
|
source from: youtube.com
credit to: zhangzi17 san, thanks so much! 
[ 視頻 Clips ] comments (0)
|
|
轉自 : 勛隨律動, 謝謝piggy88
視頻來源 : 日飯pigpig0724 及韓飯 1/12常, 謝謝 ^^ 日飯 pigpig0724 完整版 : 韓飯 1/12常 版本及kanf0802 上傳 :
[ 視頻 Clips ] comments (0)
|
|
[ 視頻 Clips ] comments (0)
|